Revista MINERÍA IIMP 587

MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 587 / AGOSTO 2026 61 Este enfoque cíclico no solo asegura la actualización periódica de los indicadores, sino que instala una lógica de trabajo basada en la evidencia, con espacios definidos para la interpretación compartida de los datos. Protocolos operativos internos El observatorio opera bajo un conjunto de protocolos internos, que garantizan coherencia metodológica, trazabilidad, calidad técnica y coordinación con los actores del territorio. Estos protocolos regulan cada una de las etapas del ciclo, estandarizando criterios y previniendo errores comunes en el tratamiento de la información.  Protocolo de recolección y validación de datos: define el procedimiento para la captura de información, las fuentes válidas (institucionales, comunitarias), los formatos de registro, las rutinas de verificación (consistencia, duplicidad, completitud) y los mecanismos de control de calidad.  Protocolo de procesamiento y análisis: especifica las herramientas a utilizar (software estadístico, hojas de cálculo, R o Python para análisis automatizados), los formatos de archivo, los procedimientos de limpieza de datos, y las rutinas de revisión cruzada por parte del equipo técnico.  Protocolo de visualización y generación de productos: establece los lineamientos gráficos, niveles de acceso según tipo de usuario (técnico, decisor, ciudadano), frecuencia de actualización de dashboards, y formatos diferenciados para productos públicos y especializados.  Protocolo de coordinación con actores del territorio: describe los pasos a seguir para la consulta y validación de información con instituciones locales, organizaciones sociales y usuarios clave. Incluye modelos de acta, protocolos de devolución de resultados y criterios para incorporar sugerencias.  Protocolo de seguridad, respaldo y archivo de información: define medidas para la protección de datos, almacenamiento seguro en nube y servidores locales, control de accesos, respaldo periódico, y registro de versiones de productos analíticos. Gracias a estos protocolos, el Observatorio de Misiones garantiza que la gestión de la información no dependa de personas, sino de procesos institucionalizados, lo cual fortalece su sostenibilidad y permite una posible replicabilidad en otros contextos. Presentación y discusión de resultados El resultado de este proceso ha sido la creación del Observatorio de Misiones del distrito de Pataz, una plataforma pionera en esta comuna y en el país, orientada al monitoreo colaborativo del desarrollo territorial con base en datos estratégicos, legitimados y accionables. El observatorio constituye una herramienta para alinear esfuerzos, articular actores, visibilizar brechas e impulsar decisiones públicas con sentido de misión. Su diseño y funcionamiento son resultado de un proceso de cocreación sostenido, que ha permitido superar la fragmentación institucional y habilitar una infraestructura de gobernanza territorial en contextos rurales del Perú. Resultados técnicos y funcionales El observatorio consolidó un sistema compuesto por 49 OKR y 130 KPI, organizados en torno a siete misiones definidas de manera participativa. Estos indicadores no solo miden ejecución operativa, sino también progreso estratégico y valor público generado en dimensiones críticas como:  Desarrollo infantil y salud comunitaria.  Aprendizaje, trayectorias y conectividad educativa.  Empleabilidad juvenil y formación técnica.  Inclusión financiera y fortalecimiento económico local.  Sostenibilidad ambiental y gestión del territorio.  Identidad cultural y cohesión territorial.  Gobernanza e institucionalidad democrática. Los indicadores están estructurados en tres niveles de contribución (directa, indirecta y de soporte) al logro de las misiones, con horizonte temporal al

RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0Mzk2