MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 1
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 2
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 3
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 4
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 5
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 6
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 7
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 8
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 9
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 10
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 11
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 12
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 13
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 14 CONTENIDO ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y TECNOLOGÍA PARA LA SEGURIDAD EN INSTALACIONES MINERAS SISTEMA DE GESTIÓN DE RIESGOS SOCIALES EN ANTAPACCAY (2.0) RESTAURACIÓN CINEMÁTICA DE LA FAJA PLEGADA Y CORRIDA DEL MARAÑÓN EN LOS ANDES A LO LARGO DE LA SECCIÓN ANTAMINA-LLATA, PERÚ Editorial Gestión social Premio Internacional SEG-IIMP 16 68 88 CARACTERIZACIÓN GEOTÉCNICA DE DESMONTE DE MINA MEDIANTE METODOLOGÍAS EMPÍRICAS Y MATEMÁTICAS – CASO DE ESTUDIO 56 INTEGRACIÓN DE TECNOLOGÍAS SATELITALES INSAR Y NDWI PARA EL MONITOREO DE LA SEGURIDAD GEOTÉCNICA EN INFRAESTRUCTURAS MINERAS - CASO DE ESTUDIO: UNIDAD MINERA MINA PORTUGAL Geotecnia 18 ANÁLISIS DE ESTABILIDAD DE TALUDES EN UN DEPÓSITO DE RELLENO MINERO CONSTRUIDO CON RESIDUOS SÓLIDOS EN MÉXICO 36
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 15 Nuestra Portada: Ofrecer a nuestros lectores conocimiento, tecnología e innovación, orientados al desarrollo productivo y sostenible de las operaciones mineras, buscando la mejora de la calidad y competitividad del sector minero. Misión: MINERÍA es la publicación oficial del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú Calle Los Canarios 155-157, Urb. San César - II Etapa, La Molina, Lima 12, Perú. Telf. (511) 313-4160 / E-mail: rmineria@iimp.org.pe http://www.iimp.org.pe «Hecho el Depósito Legal Nº 98-3584 en la Biblioteca Nacional del Perú» El Instituto de Ingenieros de Minas del Perú no se solidariza necesariamente con las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta edición de MINERÍA. Se autoriza la reproducción de los textos siempre que se cite la fuente Director: Homar Lozano Editor: Hebert Ubillús Arriola Publicidad: 961748318 / 944570038 Colaboradores: J. Ramírez y P. Fornes – F.A. Flores, I. Zarate, O. Flores y V.L. Hernández – Luz Rivera, Cristian Erazo, Franklin Olaya y Jorge Chávez – Artemio Pérez y Kelyn Alpaca – Cristian Machaca, Ginaldo Campanha, Mauricio Parra, Oriol Ferrer, y Oskar Vidal Diagramación: César Blas Valdivia Corrección: C & S Comunicaciones PUBLICACIÓN OFICIAL DEL IIMP www.revistamineria.com.pe / rmineria@iimp.org.pe Volumen 73, N° 585 - Junio 2026 PRESIDENTE Juan Carlos Ortiz Zevallos 1er. VICEPRESIDENTE Tomás Gonzales Paihua 2do.VICEPRESIDENTE Roberto Fernando Maldonado Astorga EXPRESIDENTE Darío Amet Ali Zegarra Macchiavello REPRESENTANTE CIP Jorge Enrique Soto Yen GERENTE GENERAL Gustavo De Vinatea COMITÉ EDITORIAL Miguel Cardozo Roberto Maldonado Richard Contreras Darío Zegarra Luz Cabrera Diógenes Uceda DIRECTORES Miguel Ángel Sánchez Váldez Susy Magaly Bardales Rojas Camila Anastasia Yepez Silva Santisteban Ricardo Valderrama Matellini Carlos Fredy Cotera Avellaneda Raúl Máximo Garay Villanueva Guillermo Shinno Huamaní José Enrique Ramírez Ostolaza Carlos Homar Lozano Domínguez Jimena Patricia Sologuren Arias Edgardo Daniel Orderique Luperdi Foto: Antamina
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 16 ESTUDIOS GEOTÉCNICOS Y TECNOLOGÍA PARA LA SEGURIDAD EN INSTALACIONES MINERAS Uno de los temas que ha cobrado mayor relevancia en los últimos años en la industria es el desarrollo de estudios geotécnicos para hacer más predecibles y seguras las instalaciones mineras, sobre todo las presas de relaves que, lamentablemente en el ámbito regional, han reportado incidentes catastróficos con la pérdida de vidas humanas y daños al medio ambiente. Esto llamó la atención de organizaciones globales como el International Council on Mining and Metals (ICMM) que en conjunto con el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y los Principios para la Inversión Responsable (PRI), establecieron el Estándar Global de Gestión de Relaves para la Industria Minera (GISTM, por sus siglas en inglés). Esta iniciativa, que data de 2020, comprende 15 principios y 77 requisitos auditables de cumplimiento obligatorio para todas las empresas mineras miembro del ICMM que, como sabemos, en su mayoría cuentan con proyectos y operaciones de clase mundial en nuestro país. Para que una instalación minera demuestre un manejo óptimo, debe cumplir exigencias técnicas, sociales y de gobernanza que son evaluadas mediante estrictos Protocolos de Conformidad, que incluyen desde la evaluación inicial de las consecuencias de una posible falla, hasta auditorías de terceras partes, actualización de planes de emergencia y gestión activa del cierre y poscierre. En este esfuerzo, sin duda el desarrollo tecnológico es un aliado clave, que ha posibilitado que los estudios geotécnicos para presas de relaves, que en el Perú tienen su antecedente en la década de los 80 del siglo pasado, ahora cuenten con modelamientos numéricos y monitoreos en tiempo real para evaluar el riesgo de licuefacción y garantizar la estabilidad física y química. Asimismo, está la implementación de sensores IoT, drones e imágenes satelitales, entre otros, que abren el abanico de posibilidades para disminuir al mínimo la ocurrencia de accidentes en estas instalaciones y, por el contrario, permiten
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 17 EDITORIAL Homar Lozano Director tomar medidas de control preventivas que garanticen una gestión eficiente y sin riesgos mayores. De acuerdo con los expertos, si bien las compañías globales que operan en el país aplican el GISTM, sería oportuno que la legislación interna se actualice y alinie con este estándar, para que se convierta en una exigencia para todo tipo de operaciones, formulando un marco normativo específico que recoja la experiencia internacional. Esto con el propósito que la minería peruana continúe entre las mejores del mundo en este aspecto clave, como lo ha indicado el especialista en esta materia, Edgar Quiroz, quien señala que en nuestro país tenemos la presa diseñada más alta del mundo en Quellaveco (Moquegua), el depósito con mayor volumen activo en Antamina (Áncash) y la relavera más antigua en Morococha (Junín). En el Perú como país minero, las empresas del sector aplican altos estándares internacionales en diferentes procesos, esperamos que con la nueva administración del Estado que asumirá el próximo 28 de julio, se de un mayor acompañamiento para que la cartera de inversión minera, que supera los US$ 64 mil millones, se concrete y apalanque un desarrollo integral descentralizado con buenas prácticas sociales, ambientales y de gobernanza en toda la cadena de valor minera.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 18 Geotecnia INTEGRACIÓN DE TECNOLOGÍAS SATELITALES INSAR Y NDWI PARA EL MONITOREO DE LA SEGURIDAD GEOTÉCNICA EN INFRAESTRUCTURAS MINERAS - CASO DE ESTUDIO: UNIDAD MINERA MINA PORTUGAL Abstrac Problem. Geotechnical risk management for critical mining infrastructure, tailings dams, and slopes in general requires monitoring systems capable of detecting instability precursors with continuous spatial coverage and sufficient operational lead time. Conventional methods (inclinometers, piezometers, extensometers, and GNSS) provide only point-based coverage, involve high field maintenance costs, and are subject to access limitations in steep terrain. The failures at Brumadinho (Brazil, 2019; 270 fatalities), Samarco (Brazil, 2015; 19 fatalities), and Mount Polley (Canada, 2014) highlight the catastrophic consequences of deficiencies in early warning systems.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 19 Por: J. Ramírez Castañeda, Inersia Monitoring Perú, y P. Fornes, Inersia SAR Monitoring. Resumen Problema.- La gestión del riesgo geotécnico en infraestructuras mineras críticas, presas de relaves y taludes en general, demanda sistemas de monitoreo capaces de detectar precursores de inestabilidad con cobertura espacial continua y antelación operativa suficiente. Los métodos convencionales (inclinómetros, piezómetros, extensómetros y GNSS) presentan cobertura puntual, elevados costos de mantenimiento en campo y restricciones de acceso en zonas de alta pendiente. Los desastres de Brumadinho (Brasil, 2019, 270 víctimas), Samarco (Brasil, 19 víctimas, 2015) y Mount Polley (Canadá, 2014) evidencian las consecuencias catastróficas de las brechas en los sistemas de alerta temprana. Objetivo.- Evaluar la complementariedad operacional de la Interferometría Radar Satelital (InSAR–PSI) y el Índice Diferencial Normalizado de Agua (NDWI) como sistema integrado de alerta temprana para la detección de deformaciones superficiales y variaciones hidrológicas en la Unidad Minera Mina Portugal, cuya capacidad predictiva operativa es de 12 a 18 días, aplicable a la industria minera. Metodología.- Se procesaron imágenes SAR del satélite Sentinel-1 (ESA) mediante la técnica Persistent Scatterer Interferometry (PSI) con resolución de 3×15 m en dos períodos históricos: marzo 2015 – enero 2020 y enero 2022 – julio 2025. Complementariamente, se aplicó el índice NDWI sobre imágenes Sentinel-2 (resolución 10 m) para cinco fechas representativas. La integración de capas se realizó en entorno 3D georreferenciado, correlacionando patrones de saturación con frentes de aceleración InSAR. Objective. To evaluate the operational complementarity of Satellite Radar Interferometry (InSAR–PSI) and the Normalized Difference Water Index (NDWI) as an integrated early warning system for detecting surface deformation and hydrological variations at the Mina Portugal Mining Unit, with an operational predictive capability of 12 to 18 days, for application in the mining industry. Methodology. SAR images acquired by Sentinel-1 satellite (ESA) were processed using the Persistent Scatterer Interferometry (PSI) technique, with a resolution
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 20 Resultados principales.- En el dique BEABAC – Jazigo Moinho se registraron desplazamientos acumulados de hasta 8.4 cm (2022 – 2025) y 8.8 cm (2015 – 2020), concentrados en el sector noroeste. En la Barragem de Agua Industrial (BAI), el máximo fue de 8.9 cm (2022 – 2025) y 5.3 cm (2015 – 2020). La correlación NDWI–InSAR estableció que incrementos del índice de humedad ≥ 15–20% en zonas con NDWI >0.3 precedieron sistemáticamente a eventos de aceleración InSAR en un intervalo de 12 a 18 días. Conclusión.- La integración InSAR–NDWI constituye un protocolo de monitoreo geotécnico satelital continuo, no invasivo y de amplia cobertura espacial, capaz de reducir los tiempos de respuesta ante precursores de inestabilidad. Su adopción como complemento al D.S. N° 034-2023-EM en el Perú representa una herramienta de alto valor para la gestión proactiva del riesgo en infraestructuras críticas, representando un avance metodológico original sin precedente documentado en la industria minería peruana y mundial. Palabras clave: monitoreo satelital, InSAR–PSI, NDWI, presas de relaves, geotecnia minera, alerta temprana, Sentinel-1, Sentinel-2, deformación superficial, saturación hídrica. of 3 × 15 m, for two historical periods: March 2015-January 2020 and January 2022-July 2025. Additionally, the NDWI was applied to Sentinel-2 imagery (10 m resolution) for five representative dates. The layers were integrated within a georeferenced 3D environment by correlating saturation patterns with InSAR acceleration fronts. Main Results. At the BEABAC-Jazigo Moinho dam, cumulative displacements of up to 8.4 cm (2022-2025) and 8.8 cm (2015-2020) were recorded, concentrated in the northwestern sector. At the Barragem de Agua Industrial (BAI), the maximum cumulative displacements reached 8.9 cm (2022-2025) and 5.3 cm (20152020). The NDWI-InSAR correlation established that increases in the moisture index of ≥15-20% in areas with NDWI > 0.3 consistently preceded InSAR acceleration events by 12 to 18 days. Conclusion. The InSAR-NDWI integration constitutes a continuous, non-invasive satellite-based geotechnical monitoring protocol with broad spatial coverage, capable of reducing response times to instability precursors. Its adoption as a complement to Supreme Decree No. 034-2023-EM in Peru represents a high-value tool for the proactive management of risk in critical infrastructure and constitutes an original methodological advancement with no documented precedent in the Peruvian or global mining industry. Tabla 1. Parámetros Técnicos del Sistema InSAR–PSI Empleado (Sentinel-1, ESA) Parámetro Sentinel-1 (este estudio) Banda / Frecuencia C / 5.405 GHz (λ = 5.6 cm) Modo de Adquisión Resolución espacial (rango × azimuth) 3 × 15 m (píxel SAR) Frecuencia de revisita 6 días (constelación A+B) / 12 días (satélite individual) Ángulo de incidencia 33° (modo IW, sub-swath 2) Orbitas empleadas Ascendente (oeste–este) y descendente (este–oeste) Periodo 1 Marzo 2015 – Enero 2020 (imágenes procesadas: ~850) Periodo 2 Enero 2022 – Julio 2025 (imágenes procesadas: ~997) Sistema de coordenadas WGS84 – UTM Huso 29N Figura 1. Representación de las órbitas ascendente y descendente del satélite Sentinel-1 (ESA). Las geometrías complementarias permiten estimar componentes de desplazamiento vertical y horizontal.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 21
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 22 Introducción Antecedentes El monitoreo geotécnico de estructuras de contención de residuos mineros constituye una exigencia regulatoria de primer orden y un imperativo ético ante comunidades y ecosistemas aledaños. Según el inventario global de fallas de presas de relaves del ICOLD7, entre 1960 y 2020 se registraron más de 260 colapsos con graves consecuencias humanas, ambientales y económicas. Los tres eventos más recientes de mayor impacto fueron en Brumadinho (270 muertos, 2019)8, y Mariana (19 víctimas, Samarco, 2015)9 y Mount Polley (25 Mm³ de relaves derramados, 2014)10 demuestran que los sistemas de monitoreo puntual convencional no proporcionan la cobertura espacial necesaria para detectar precursores de inestabilidad en zonas no instrumentadas. La observación de la Tierra mediante Radar de Apertura Sintética (SAR) ha emergido en la última década como tecnología de monitoreo de infraestructuras geotécnicas de altísimo valor estratégico. La técnica InSAR–PSI (Persistent Scatterer Interferometry) permite obtener series temporales de desplazamiento superficial con precisión milimétrica (±1 a 3 mm), cobertura regional (decenas de km²), frecuencia de revisita de 6 días y sin requerimiento de acceso físico a la zona de estudio. De forma complementaria, el Índice Diferencial Normalizado de Agua (NDWI), calculado a partir de imágenes multiespectrales Sentinel-2, proporciona información cuantitativa sobre la distribución hídrica superficial con resolución de 10 m y revisita de 5 días. En el contexto de presas de relaves, el NDWI permite monitorear la longitud de playa, distancia entre el espejo de agua y el dique de contención, parámetro directamente vinculado a la presión de poros y a la estabilidad estructural del dique2. La convergencia de InSAR–PSI y NDWI en un protocolo integrado de alerta temprana constituye una contribución metodológica original: hasta la fecha de publicación del presente artículo, no existe en la literatura científica indexada una metodología validada que correlacione cuantitativamente series temporales InSAR con mapas NDWI históricos para la gestión del riesgo en los depósitos de relaves mineros en el Perú y Latinoamérica, lo que justifica la presente investigación aplicada a la Unidad Minera Mina Portugal (Portugal, Europa) como caso de valiTabla 2. Rangos NDWI e Interpretación Geotécnica en el Contexto de Depósitos de Relaves Mineros(*) (*) Rango, categoría y paleta de colores según protocolo de INERSIA Monitoring. Rango NDWI Categoría Colores Interpretación Geotécnica 0.1 – 1.0 Agua clara – Azul oscuro Espejo de agua; máxima presión hidrostática sobre dique 0.05 – 0.1 Alta humedad – Azul cielo Zona de playa saturada; presión de poros elevada 0.0 – 0.05 Humedad media – Azul claro Terreno húmedo; zona de transición playa– dique –0.1 – 0.0 Baja humedad – Azul cian Ligera humedad superficial; riesgo bajo < –0.1 Seco – Blanco/ sin color Material seco; condición estable para el dique Figura 2. Esquema de captación NDWI mediante Sentinel-2. El satélite captura simultáneamente las Bandas NIR y SWIR, permitiendo cartografiar la distribución hídrica del relave con resolución de 10 m y revisita de 5 días.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 23 dación con datos históricos reales de dos periodos independientes. Problema La principal brecha tecnológica en la gestión del riesgo geotécnico en minería reside en la imposibilidad de los sistemas de monitoreo puntual para proporcionar cobertura espacial continua sobre estructuras extensas (presas de relaves con superficies de 0.5 a 50 km²). Esta limitación genera estas consecuencias operativas críticas: Zonas sin instrumentación entre puntos de monitoreo, donde pueden iniciarse procesos de deformación no detectados hasta que alcanzan magnitudes de riesgo. Desacoplamiento temporal entre la información hidrogeológica (piezómetros, pluviómetros) y los datos cinemáticos (GNSS, inclinómetros), impidiendo establecer relaciones causales de forma sistemática. Restricciones de acceso físico en zonas de talud con alto riesgo de caída de rocas o superficies saturadas, que limitan la instalación y mantenimiento de instrumentación en las zonas más críticas. La ausencia de un protocolo integrado multiparamétrico que combine información cinemática e hídrica de carácter satelital constituye el problema de investigación que motiva el presente trabajo. En el contexto peruano, la normativa vigente D.S. N° 024-2016-EM y su modificatoria D.S. N° 034-2023-EM exige monitoreo geotécnico continuo de todos los depósitos de relaves (Art. 418), con informes de interpretación con antigüedad máxima de dos meses14. Sin embargo, no incorpora de forma obligatoria herramientas de teledetección satelital, a pesar del elevado número de depósitos activos en regiones de difícil acceso. Objetivos Objetivo general Demostrar la viabilidad técnica y operativa del protocolo integrado InSAR–PSI / NDWI como sistema de monitoreo satelital continuo y alerta temprana para infraestructuras geotécnicas mineras, validado en condiciones reales con datos históricos de 10 años. Objetivos específicos Cuantificar los desplazamientos acumulados históricos en todas las componentes de Mina Portugal mediante InSAR–PSI en dos periodos independientes (2015 – 2020 y 2022 – 2025). Generar y analizar mapas NDWI históricos para cinco fechas representativas, caracterizando la evolución de la distribución hídrica superficial en el depósito de relaves. Establecer correlaciones cuantitativas espacio-temporales entre variaciones del NDWI y eventos de aceleración InSAR, con cuantificación del intervalo temporal precursor. Definir umbrales combinados NDWI + tasa de aceleración InSAR para la activación de niveles de alerta operativa replicables en la industria minera. Tabla 3. Síntesis de Desplazamientos Máximos InSAR por Componente Geotécnica en Ambos Periodos Históricos(*) (*)Nivel de alerta según protocolo de colores de INERSIA Monitoring. Punto PS Componente Máx. 2022–2025 (cm) Máx. 2015–2020 (cm) Nivel Alerta Estado 1 BEABAC (dique NW) 8.4 7.4 Naranja/Rojo Velocidad lineal Activo 2 BEABAC / Jazigo Moinho 2.9 1.2 Verde Estable 3 BEABAC/ Jazigo Moinho 6.7 8.8 Amarillo/Verde Lineal / desacelera →2020 4 BAI / Feitais 8.9 5.3 Amarillo/Verde Aceleración →ago.2024; luego estable 5 BAI / Feitais 3.1 2.5 Amarillo/Verde Estable (dic. 2022)
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 24 Documentar un protocolo integrado replicable para la minería latinoamericana y evaluar su viabilidad regulatoria en el marco del D.S. N° 0342023-EM. Alcances El estudio abarca los principales componentes de la Unidad Minera Mina Portugal (provincia de Huelva, España): dique BEABAC, Jazigo Moinho, y Barragem de Agua Industrial (BAI). El análisis InSAR cubre los periodos marzo 2015 – enero 2020 y enero 2022 – julio 2025. El análisis NDWI cubre cinco fechas representativas (2016, 2018, 2020, 2022 y 2025). Los resultados InSAR se presentan como desplazamientos proyectados sobre la línea de visión del satélite (LOS), sin descomposición vectorial tridimensional completa. Esta limitación constituye una línea de investigación futura documentada en las conclusiones. Marco teórico y metodología Fundamentos de InSAR – PSI La Interferometría Synthetic Aperture Radar Interferometry (SAR) es una técnica geodésica satelital que explota la diferencia de fase (Δϕ) entre dos imágenes de radar adquiridas desde posiciones orbitales ligeramente distintas. La fase interferométrica contiene información sobre la deformación superficial (ϕdef), la topografía residual (ϕtopo), la atmósfera (ϕatm) y el ruido (ϕruido) y se traduce en la siguiente ecuación: Δϕ = ϕdef + ϕtopo + ϕatm + ϕruido (1) Fuente: INERSIA Monitoring © 2025. Figura 3. Mapa de desplazamientos InSAR acumulados en el sector BEABAC – Jazigo Moinho para el periodo enero 2022 – julio 2025. Los puntos negro y marrón en la zona noroeste del dique alcanzan desplazamientos de 60 a 88 mm. Sistema de coordenadas WGS84 – UTM Huso 29N.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 25
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 26 Donde: Δϕ : diferencia de fase ϕdef : deformación superficial ϕtopo : topografía residual ϕatm : la atmósfera ϕruido : ruido La variante Persistent Scatterer Interferometry (PSI), desarrollada por Ferretti et al. (2001)3, se centra en reflectores coherentes a lo largo del tiempo (Persistent Scatterers — PS), típicamente estructuras antrópicas, afloramientos rocosos y vegetación escasa. El método PSI permite: (i) separar la contribución atmosférica del término de deformación, (ii) obtener modelos de elevación digital precisos, y (iii) generar series temporales de desplazamiento con precisión de ±1–3 mm en la componente Line Of Sight (LOS): línea de visión del satélite. Para la presente investigación se empleó el satélite Sentinel-1A/B (ESA), operado en banda C (longitud de onda λ = 5.6 cm, frecuencia f = 5.405 GHz). Las características técnicas del sistema empleado se resumen en la Tabla 1. La representación cartográfica de los desplazamientos acumulados emplea la escala cromática estándar de INERSIA Monitoring, con umbrales en incrementos de 10 mm: verde (< 10 mm), amarillo (10 a 20 mm), naranja (20 a 30 mm), rojo (30 a 40 mm), rojo oscuro (40 a 50 mm), marrón (50 a 60 mm) y negro (> 60 mm). El análisis de aceleración se calcula en ventanas temporales de 30 a 48 días, permitiendo detectar cambios dinámicos con mayor sensibilidad que el desplazamiento acumulado. Fuente: INERSIA Monitoring © 2025. Figura 4. Mapa de desplazamientos InSAR acumulados en el sector BEABAC – Jazigo Moinho para el periodo marzo 2015 – enero 2020. La concentración de puntos negros en la zona noroeste del dique confirma la persistencia del foco de deformación.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 27 Fundamentos del Índice NDWI El Índice Diferencial Normalizado de Agua (NDWI - Normalized Difference Water Index) fue desarrollado por McFeeters (1996)2 para la detección de superficies de agua y cuantificación de la humedad superficial del suelo mediante teledetección multiespectral. La ecuación de la formulación para el satélite Sentinel-2 (Bandas 3 y 8) es: NDWI = (B3 Verde [560 nm] – B8 NIR [842 nm]) / (B3 Verde + B8 NIR) (2) El resultado es un índice adimensional en el rango [–1, +1]. La Tabla 2 resume la interpretación geotécnica de los rangos NDWI en el contexto específico de depósitos de relaves mineros. Protocolo de Integración InSAR–NDWI El protocolo metodológico integrado desarrollado en el presente estudio comprende cinco etapas secuenciales: Etapa 1. Procesado InSAR–PSI: procesado independiente para cada órbita (ascendente/descendente) y cada periodo histórico. Se generaron stacks de imágenes Single-Look Complex (SLC) corregistradas, interferogramas diferenciales y series temporales de desplazamiento PS georreferenciadas. Se aplicaron filtros de calidad sobre la amplitud de dispersión (DA < 0.25) para la selección de PS. Etapa 2. Generación NDWI: selección de imágenes Sentinel-2 de baja cobertura nubosa (< 5 %) para cinco fechas representativas. Cálculo del índice NDWI (B3 – B8)/(B3 + B8) y generación de mapas ráster georreferenciados en WGS84 UTM 29N a resolución de 10 m. Etapa 3. Integración 3D: superposición cartográfica de capas InSAR y NDWI en plataforma de visualización 3D sobre ortofoto Sentinel-2 de alta resolución como capa de referencia espacial. Etapa 4. Análisis de correlación espacio-temporal: para cada zona de estudio se extrajo la serie temporal InSAR de los píxeles PS dentro de áreas con NDWI > 0.3. Se calculó la correlación cruzada retardada (cross-correlation) entre la serie NDWI y la tasa de desplazamiento InSAR para cuantificar el intervalo temporal precursor. Etapa 5. Calibración del sistema de alerta dual: definición de umbrales operativos combinados (umbral NDWI crítico = 0.3; tasa de aceleración crítica = 1.5 mm/30 días) para la activación de protocolos de respuesta. Resultados Análisis general de desplazamientos - Mina Portugal La Unidad Minera Mina Portugal comprende cinco componentes geotécnicas principales distribuidas en una superficie de aproximadamente 15 km². Para Fuente: INERSIA Monitoring © 2025. Figura 5. Series temporales de desplazamiento InSAR–PSI del sector BEABAC – Jazigo Moinho (enero 2022 – julio 2025). Superior: PS-1, LOS = –29.3 mm, estable desde agosto 2022. Centro: PS- 2, LOS = –83.5 mm, velocidad lineal activa. Inferior: PS-3, LOS = –67.1 mm, tendencia continua. Eje Y: desplazamiento LOS en mm (negativo = alejamiento del satélite).
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 28 este estudio de investigación se realizó en los componentes mineros del dique BEABAC y en el BAI. El análisis InSAR–PSI generó un total de 12,847 PS para el periodo 2022 – 2025 y 9,234 PS para el periodo 2015 – 2020, con densidad promedio de 856 y 615 PS/km², respectivamente. La mayoría de los puntos medidos muestran desplazamientos inferiores a 10 mm acumulados (rango estable verde), con focos de deformación significativa localizados en el dique BEABAC y en el BAI. Resultados InSAR - Sector BEABAC / Jazigo Moinho Periodo enero 2022 - julio 2025 El mapa de desplazamientos acumulados del sector BEABAC – Jazigo Moinho para el periodo enero 2022 – julio 2025 (Figura 3) muestra una concentración de puntos PS (punto satélite) de alta deformación (colores naranja, rojo y negro) en el sector noroeste del dique de contención, con distribución espacial coherente con la morfología del dique. Se identificaron tres puntos de monitoreo críticos con series temporales analizadas en detalle: Punto PS-1 (X: 571,377.4, Y: 4,191,824.0): desplazamiento acumulado de 29.3 mm (2.9 cm), con comportamiento estable desde agosto de 2022. La serie temporal muestra estabilización completa en el segundo semestre de 2022. Punto PS-2 (X: 571,508.4, Y: 4,192,219.0): desplazamiento acumulado de 84.0 mm (8.4 cm), con velocidad lineal sostenida de ~24 mm/año. Presenta un incremento de velocidad registrado entre enero y julio de 2022, posiblemente asociado a eventos de lluvia intensa. Constituye el valor máximo registrado para el periodo 2022 – 2025. Punto PS-3 (X: 571,598.8, Y: 4,192,223.0): desplazamiento acumulado de 67.0 mm (6.7 cm) con tendencia lineal continua, sin evidencia de estabilización al cierre del periodo. Los valores negativos indican desplazamiento en sentido contrario a la línea de visión del satélite, consistente con movimiento de hundimiento y/o alejamiento lateral del dique. Los Puntos 2 y 3 superan el umbral de alerta naranja (> 20 mm), situando la zona noroeste del dique BEABAC en nivel de alerta naranja – rojo en ambas magnitudes. Periodo marzo 2015 – enero 2020 El análisis histórico del periodo marzo 2015 – enero 2020 confirma la persistencia estructural de los focos de deformación identificados en el periodo reciente, lo que evidencia un proceso de movimiento de largo plazo en el sector noroeste del dique BEABAC: Punto PS-1 (histórico): desplazamiento acumulado de 12.0 mm (1.2 cm), dentro del rango de alerta temprana. Punto PS-2 (histórico): desplazamiento acumulado de 74.0 mm (7.4 cm) con velocidad lineal mantenida (~14.8 mm/año) durante los 5 años del periodo. Punto PS-3 (histórico): desplazamiento acumulado de 88.0 mm (8.8 cm), el máximo registrado en Mina Portugal. La velocidad decrece y se estabiliza próxima al 2020, posiblemente asociada a intervenciones de refuerzo del dique. Coincide espacialmente con el PS-2 del periodo 2022 – 2025, confirmando la persistencia del foco de deformación. Resultados InSAR - Barragem de Agua Industrial Periodo 2022 – 2025 El dique de la Barragem de Agua Industrial (BAI– Figura 6. Mapa de desplazamientos InSAR acumulados en el sector BAI–Feitais para el periodo enero 2022 – julio 2025. La distribución de puntos de alta deformación (negro, marrón) es coherente con el eje longitudinal del dique.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 29
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 30 Feitais) presentó dos puntos de monitoreo crítico con comportamientos cinemáticos diferenciados (Figura 6): Punto PS-4 (X: 573,919.4, Y: 4,191,073.0): desplazamiento acumulado de -88.7 mm (8.9 cm), el máximo absoluto del sector BAI en el periodo 2022 – 2025. La serie temporal muestra episodios de incremento de velocidad hasta agosto de 2024, seguidos de estabilización. El desplazamiento máximo diario registrado fue de –1.5 mm/día durante el episodio de aceleración de 2024. Punto PS-5 (X: 574158.7, Y: 4,190,850.0): desplazamiento acumulado de –30.9 mm (3.1 cm), concentrado entre enero y diciembre de 2022. A partir de esa fecha, comportamiento completamente estable. Periodo marzo 2015 – enero 2020 En el sector BAI para el periodo 2015 – 2020: Punto PS-4 (X: 574,425.1, Y: 4,191,495.0): desplazamiento acumulado de 53.0 mm (5.3 cm) con incremento de velocidad hasta agosto de 2018. Posterior estabilización consistente con posibles intervenciones de mantenimiento. Punto PS-5 (X: 574104.9, Y: 4,190,887.0): desplazamiento acumulado de 25.0 mm (2.5 cm), concentrado hasta julio de 2017. Comportamiento estable durante los tres años restantes del periodo. Análisis NDWI — Evolución histórica 2016 – 2025 Los mapas NDWI generados para las cinco fechas representativas (2016, 2018, 2020, 2022 y 2025) permitieron caracterizar la evolución histórica de la distribución hídrica superficial en el relave principal de Mina Portugal. La Figura 9 muestra el mapa NDWI de 2025 (visión general) y la Figura 10 el correspondiente a 2022, permitiendo comparar la evolución interanual de la extensión del espejo de agua y la zona de playa del sector BEABAC. El análisis comparativo interanual de los cinco mapas NDWI evidenció las siguientes tendencias: La longitud de playa del dique BEABAC mostró una variación media de ±35 m entre años de alta y baja precipitación, con mínimos históricos en años con precipitación acumulada superior a 650 mm (datos AEMET, estación Aljustrel). La superficie total de agua clara (NDWI > 0.1) varió entre 1.2 km² (2018, año seco) y 1.87 km² Fuente: INERSIA Monitoring © 2025. Figura 7. Series temporales de desplazamiento InSAR–PSI del sector BAI–Feitais (enero 2022 – julio 2025). Superior: Punto 4, LOS = –88.7 mm, con episodios de aceleración hasta agosto 2024 y posterior estabilización. Inferior: Punto 5, LOS = –30.9 mm, deformación concentrada en 2022. Eje Y: desplazamiento LOS en mm. Fuente: INERSIA Monitoring © 2025. Figura 8. Series temporales de desplazamiento InSAR–PSI del sector BAI–Feitais (marzo 2015 – enero 2020). Superior: PS-4, LOS = –53.3 mm, aceleración hasta agosto 2018. Inferior: PS-5, LOS = –25.4 mm, estabilizado desde julio 2017. Eje Y: desplazamiento LOS en mm.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 31 (2022, año húmedo), lo que representa una variación del 56% en la superficie de presión hidrostática activa sobre el dique. La zona de alta humedad (0.05 < NDWI < 0.1) mostró una expansión hacia el sector noroeste del dique BEABAC en los años 2022 y 2020, coincidiendo temporalmente con los picos de velocidad InSAR documentados en los PS-2 y PS-3. Correlación Integrada InSAR - NDWI La Tabla 4 presenta el análisis de correlación cruzada retardada entre las series NDWI y los registros de aceleración InSAR en los dos sectores críticos de la unidad. Esta tabla sintetiza las observaciones espacio-temporales derivadas de la superposición cartográfica de ambas capas en el entorno 3D georreferenciado. La correlación cruzada retardada cuantifica el tiempo transcurrido (retardo τ, en días) entre un evento de incremento significativo del NDWI –definido como ΔNDWIi > 0.15–0.20 en zonas con NDWI base > 0.3– y el inicio del episodio de aceleración InSAR correspondiente, en el mismo sector espacial. Un valor positivo de τ indica que el incremento NDWI precede a la aceleración InSAR, lo que establece al NDWI como precursor detectable con antelación operativa Los resultados confirman la hipótesis de partida: el NDWI actúa como precursor sistemático de la aceleración InSAR, con coeficientes de correlación entre 0.71 y 0.84, e intervalos precursores de 12 a 18 días. Este intervalo es suficiente para implementar protocolos de respuesta operativa (inspección de campo, drenaje de emergencia y refuerzo temporal del dique) antes de que se materialice el evento de deformación acelerada. El mecanismo geotécnico subyacente es coherente con la teoría de consolidación de Terzaghi13, el incremento de la presión de poros (u) derivado de la saturación superficial (detectada por NDWI) reduce la resistencia al corte efectiva (τ' = c' + σ' tan ϕ') y activa el movimiento del talud con el retardo temporal correspondiente al proceso de difusión de la presión de poros a través de la matriz del relave. Contribución técnica y aplicabilidad en la minería peruana La contribución técnica del presente trabajo se articula en cuatro dimensiones: Originalidad del protocolo La revisión sistemática de la literatura científica (bases ISI Web of Science, Scopus, MDPI Remote Sensing, IEEE TGRS, International Journal of Remote Sensing) hasta la fecha de la redacción del presente artículo no identificó ninguna publicación que documente la correlación cuantitativa entre series temporales InSAR–PSI y mapas NDWI históricos en depósitos de relaves mineros con validación sobre datos reales de 10 años. Los trabajos más próximos documentan el uso individual de InSAR en presas de relaves11 o el uso de índices espectrales para monitoreo hídrico5, pero no la integración de ambas tecnologías en un protocolo de alerta dual. Implicancias para la normativa peruana La normativa vigente D.S. N° 024-2016-EM y su modificatoria D.S. N° 034-2023-EM exige que todo depósito de relaves cuente con programa de monitoreo geotécnico continuo (Art. 418), con inforFuente: INERSIA Monitoring © 2025. Figura 9. Mapa NDWI general de la Unidad Minera Mina Portugal (2025). Leyenda: azul oscuro = agua clara (NDWI > 0.1); azul cielo = alta humedad; azul cian = humedad media; blanco = seco. La extensión del espejo de agua en BEABAC y BAI determina la presión hidrostática sobre los diques. Satélite: Sentinel-2, Bandas 3 y 8.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 32 Tabla 4. Análisis de Correlación Cruzada Retardada entre Series NDWI (Sentinel-2) y Registros de Aceleración InSAR–PSI (Sentinel-1) en los Sectores Críticos de Mina Portugal Fuente: elaboración propia sobre datos de INERSIA Monitoring © 2025. Nota: ΔNDWI: incremento del índice respecto al valor base del mes anterior en la zona con NDWI > 0.3. Retardo τ: días entre el incremento NDWI y el inicio del evento de aceleración InSAR. Los eventos E-1 a E-5 son observaciones documentadas en los dos períodos históricos analizados. Evento Sector / Punto InSAR Fecha ΔNDWI ΔNDWI observado Fecha aceleración InSAR Retardo τ (días) Descripción del evento E-1 BEABAC – Punto 2 Ene. 2022 ΔNDWI +0.19 Feb. 2022 ~18 Incremento de humedad en playa tras precipitaciones de invierno; aceleración InSAR registrada 18 días después. Velocidad pasa de ~0.8 mm/mes a ~2.1 mm/mes. E-2 BEABAC – Punto 3 Feb. 2020 ΔNDWI +0.16 Mar. 2020 ~14 Incremento de saturación de la zona de playa hacia el final del período 2015–2020; precede la desaceleración final del Punto 3, indicando recarga seguida de respuesta elástica diferida. E-3 BAI – Punto 4 Ene. 2022 ΔNDWI +0.21 Feb. 2022 ~15 Evento de máxima correlación: el mayor incremento NDWI del período (+0.21) precede la mayor aceleración registrada en el BAI (0 → –88.7 mm en el período 2022–2025). E-4 BAI – Punto 4 Oct. 2023 ΔNDWI +0.17 Nov. 2023 ~12 Segundo episodio de aceleración intermitente del Punto 4, precedido por recarga otoñal. Confirma el carácter cíclico de la correlación NDWI–InSAR en el sector BAI. E-5 BEABAC – Punto 2 Nov. 2018 ΔNDWI +0.15 Dic. 2018 ~16 Dentro del período 2015–2020: episodio de recarga que mantiene la velocidad lineal sostenida observada en el Punto 2 durante todo el período. mes de interpretación con antigüedad máxima de dos meses14. Sin embargo, no incorpora de forma obligatoria la teledetección satelital (Anexo N°43 de Decreto Supremo). Implementación del protocolo para minería peruana La transferencia del protocolo InSAR–NDWI a la minería peruana es directamente aplicable dado que: La constelación Sentinel-1/2 (ESA) proporciona cobertura global gratuita, incluyendo toda la región andina. Los satélites Sentinel-1 cubren el Perú con geometría ascendente (órbita 18) y descendente (órbita 83–156) con revisita de 6 días. El programa Copernicus Open Access Hub ofrece descarga gratuita de toda la librería de imágenes desde 2014. Las recomendaciones específicas para la implementación en el contexto peruano son: Priorizar el monitoreo en presas de relaves de las categorías de consecuencia alta y muy alta (Minem, 2022) con superficie > 0.5 km². Considerar la cobertura de nubes en la región andina para el NDWI: utilizar imágenes Sentinel-2 con composición mensual para minimizar el efecto de cobertura nubosa (> 30% en época húmeda). Complementar el protocolo satelital con una red mínima de piezómetros y pluviómetros para validación de los umbrales NDWI en cada unidad. Integrar el protocolo en los Planes de Manejo de Aguas (PMA) y en los planes de contingencia geotécnica exigidos por el Artículo 7 y el anexo N° 43 del Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería del D.S. 024-2016-EM y de sus modificaciones D.S. 023-2017-EM y D.S. 0342023-EM.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 33
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 34 Nivel técnico y evaluación económica En la Tabla 5, se muestra, en base a la experiencia en la implementación del protocolo integrado InSAR–NDWI en una mina de mediana a gran minería, que puede ser implementado en el Perú y otras unidades de mineras en países de la región, tomando en cuenta los costos y beneficios aproximados. La reducción estimada de costos operativos es del 60 al 80% respecto al monitoreo convencional, con una cobertura espacial entre 100 y 300 veces superior. El retorno de la inversión en términos de prevención de accidentes geotécnicos es extraordinariamente alto: el costo directo de una falla de presa de relaves de magnitud media supera los US$ 500 millones (daños, remediación, pasivos ambientales y legales). Conclusiones 1. La integración InSAR–NDWI constituye un protocolo de monitoreo geotécnico satelital continuo, no invasivo y de amplia cobertura espacial, validado en la Unidad Minera Mina Portugal con datos reales de dos periodos históricos independientes (2015 – 2020 y 2022 – 2025), estableciendo un sistema de alerta dual multiparamétrico sin precedente documentado en la literatura para aplicaciones mineras en América Latina. 2. El sector noroeste del dique BEABAC de Mina Portugal es la zona geotécnicamente más crítica de la unidad, con desplazamientos acumulados de hasta 8.8 cm (2015 – 2020) y 8.4 cm (2022 – 2025), persistentes en ambos periodos históricos independientes. La coincidencia espacial de los focos de deformación de ambos periodos evidencia la existencia de una zona estructuralmente sensible de carácter recurrente que requiere seguimiento continuo. 3. La Barragem de Agua Industrial (BAI) alcanzó 8.9 cm de desplazamiento máximo en 2022 – 2025, con un episodio de aceleración crítico documentado hasta agosto de 2024 y posterior estabilización. El seguimiento continuo de esta zona es imperativo dado el patrón histórico de reactivación. 4. La correlación cuantitativa NDWI–InSAR demostró que incrementos del índice de humedad del 15 a 20% en zonas con NDWI > 0.3 preceden sistemáticamente a eventos de aceleración InSAR en un intervalo de 12 a 18 días (r = 0.71–0.84). Este intervalo proporciona una ventana de respuesta operativa suficiente para la implementación de medidas de mitigación antes de que se materialice el evento de deformación acelerada. 5. La evaluación económica comparativa muestra que el protocolo InSAR–NDWI reduce los costos de monitoreo en un 60 a 80% respecto a los sistemas convencionales, con una cobertura espacial 100 a 300 veces superior y frecuencia de actualización semanal. Este diferencial convierte al protocolo en la herramienta de mayor relación beneficio/costo disponible actualmente para la gestión del riesgo geotécnico en minería. 6. Se recomienda la incorporación del protocolo InSAR–NDWI como complemento tecnológico en el D.S. N° 034-2023-EM, habilitando la teledetección satelital como herramienta de moTabla 5. Comparativa de Costos Anuales Estimados entre Monitoreo Convencional y Protocolo InSAR–NDWI para una Unidad Minera con Presa de Relaves de Superficie Media (1–5 km²) Concepto Monitoreo Convencional (USD/año) InSAR–NDWI (USD/año) Costo de instrumentación / sensores 80,000 – 200,000 0 (satélite abierto) Costo de procesado y análisis 15,000 – 40,000 25,000 – 60,000 Costo de inspección en campo 30,000 – 80,000 5,000 – 15,000 Cobertura espacial efectiva Puntual (30–100 puntos) Regional (> 10,000 PS) Frecuencia de actualización Mensual – trimestral Semanal (6–12 días) Costo total estimado 125,000 – 320,000 40,000 – 80,000
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 35 nitoreo geotécnico continuo reportable ante el Osinergmin, con aplicación prioritaria en los depósitos de relaves de consecuencia Alta y Muy Alta. La ventana de precursor τ = 15 días documentada proporciona el tiempo necesario para activar el Art. 419 del D.S. N° 034-2023EM (Plan de Preparación y Respuesta a Emergencias). 7. Este protocolo InSAR–NDWI también puede ser implementado en los siguientes componentes mineros: tajos abiertos, botaderos y pilas de lixiviación. 8. Como líneas de investigación futura se propone: (a) la descomposición vectorial 3D del desplazamiento mediante combinación de órbitas ascendente/descendente; (b) la incorporación de sensores SAR en banda L (ALOS-2, NISAR) para entornos de baja coherencia temporal (vegetación densa), y (c) el desarrollo de modelos predictivos de aprendizaje automático entrenados con las series NDWI–InSAR generadas. Referencias bibliográficas 1. C. Colesanti, A. Ferretti, F. Novali, C. Prati and F. Rocca. 2003. SAR monitoring of progressive and seasonal ground deformation using the permanent scatterers technique, IEEE Trans. Geosci. Remote Sensing, 41(7), 1685–1701. 2. S. K. McFeeters. 1996. The use of the Normalized Difference Water Index (NDWI) in the delineation of open water features, Int. J. Remote Sens., 17(7), 1425–1432. 3. A. Ferretti, C. Prati and F. Rocca. 2001. Permanent Scatterers in SAR Interferometry, IEEE Trans. Geosci. Remote Sensing, 39(1), 8–20. 4. ESA Sentinel-1 Team. 2013. Sentinel-1 User Handbook, European Space Agency, GMES-S1OPEOPG-TN-13-0001, Issue 1, Rev. 0, ESA, Noordwijk, The Netherlands. 5. H. Xu. 2006. Modification of normalised difference water index (NDWI) to enhance open water features in remotely sensed imagery, Int. J. Remote Sens., 27(14), 3025–3033. 6. D. Petley. 2012. Global patterns of loss of life from landslides, Geology, 40(10), 927–930. 7. International Commission on Large Dams. 2001. Tailings Dams – Risk of Dangerous Occurrences: Lessons Learnt from Practical Experiences, Bulletin 121, ICOLD, Paris, France. 8. Fundação Getúlio Vargas. 2020. Relatório de Investigação do Rompimento da Barragem de Brumadinho (MG), FGV, São Paulo, Brasil. 9. British Columbia Tailings Working Association. 2014. "Mount Polley: Crime Scene Investigation Report". 10. Borges, C. y Fernandes, T. 2017. El caso de la ruptura de la represa en el río Doce: impactos socioambientales del desastre de Mariana. 11. R. Tomás, J. Pagán, J. Navarro, J. Cano, P. Pastor, A. Riquelme, M. Cuevas-González, G. Crosetto, O. Montserrat and A. Ramón. 2019. Semi-automatic identification and pre-collapse analysis of Brumadinho tailings dam using SENTINEL-1 SAR images, Remote Sensing, 11(24), 2858. 12. M. Bekaert, R. Walters, T. Wright, A. Hooper and D. Parker. 2015. Statistical comparison of InSAR tropospheric correction techniques, Remote Sensing of Environment, 170, 40–47. 13. K. Terzaghi. 1943. Theoretical Soil Mechanics, p. 528, John Wiley & Sons, New York, USA. 14. Ministerio de Energía y Minas del Perú, Decreto Supremo N° 034-2023-EM que modifica el Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería (D.S. N° 024-2016-EM), Diario Oficial El Peruano, Lima, Perú (30 de diciembre de 2023). Fuente: INERSIA Monitoring © 2025. Figura 10. Mapa NDWI general de la Unidad Minera Mina Portugal (2022). Comparado con la Figura 9, se observa una mayor extensión de la zona de alta humedad (azul cielo) en el sector noroeste de BEABAC, consistente con el incremento de velocidad InSAR documentado en el periodo 2022.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 36 Geotecnia ANÁLISIS DE ESTABILIDAD DE TALUDES EN UN DEPÓSITO DE RELLENO MINERO CONSTRUIDO CON RESIDUOS SÓLIDOS EN MÉXICO Abstrac LIn the mining industry, large earthfill structures known as waste rock dumps (also referred to as tepetateras or terreros in Spanish) are constructed to contain solid mining waste. They consist primarily of large volumes of end-dumped material placed in multiple sections extending for several kilometers, with heights ranging from 150 to 500 m. Consequently, slope design is a critical aspect of their construction. This paper presents the design of a waste rock dump intended for construction in four stages. Considering the construction stages, slope stability is evaluated for each stage under both static and pseudostatic conditions. In addition, stress-deformation analyses
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero EDICIÓN 585 / JUNIO 2026 37 Por: F.A. Flores e I. Zarate, Ingenieros Geotecnistas Mexicanos, O. Flores y V.L. Hernández, Instituto de Ingeniería, México, y V.L. Hernández, WSP, México. and a transient seepage analysis are performed. To carry out this evaluation, previous site exploration campaigns conducted in the foundation area and in an adjacent waste rock dump were considered. The assignment of mechanical parameters considered the variation in stress throughout all stages of construction. A total of 312 stability analyses were performed using limit equilibrium methods under different parametric conditions. A sensitivity analysis was conducted by plotting slope Resumen En el sector minero se proyecta la construcción de estructuras térreas conocidas como tepetateras o terreros, que tienen la función de contener residuos mineros sólidos. Los terrenos se constituyen básicamente por grandes volúmenes de material depositado a volteo en diversas secciones de varios kilómetros en longitud y alturas de entre 150 y 500 m, por lo cual, el diseño de los taludes es un factor primordial en la construcción de estas estructuras. Este trabajo muestra el diseño de un terrero para su posterior construcción, que se pretende llevar a cabo en cuatro etapas. Considerando las fases constructivas, se lleva a cabo la revisión de la estabilidad de los taludes que se generan en cada una de las etapas, en condiciones estáticas y pseudoestáticas, así como la ejecución de análisis de esfuerzo deformación y un análisis de flujo transitorio. Para llevar a cabo esta revisión, se tomaron en cuenta las campañas de exploración realizadas previamente en la zona del basamento y en un terreno adyacente. Para la asignación de parámetros mecánicos se consideró la variación de esfuerzos durante todas las etapas constructivas. Se realizaron 312 análisis de estabilidad con métodos de equilibrio límite, bajo diferentes condiciones paramétricas. Se realizó un análisis de sensibilidad graficando la altura de los taludes contra los factores de seguridad obtenidos en las etapas 1 a 3. Los resultados de este análisis de sensibilidad indican que en condición estática y sísmica la mayoría de los casos cumple la
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM0Mzk2